Die Lebensgefahr trieb uns zur Flucht
- esther Ukaria
- Oct 17, 2022
- 7 min read
„Ibrahim, Ibrahim, wo ist dieser Junge? Ich bin mir sicher, dass er sich wieder in seinen dummen Büchern verloren hat.“
Die Stimme meines Vaters hallte aus der Ferne wider. Ich ignorierte es, da ich tief in ein neues Buch über Flugzeuge und technologischen Fortschritt vertieft war.
Seit meiner Kindheit war ich fasziniert von allem, was sich in der Luft bewegte, obwohl ich meine Heimatstadt im nigerianischen Bundesstaat Maiduguri noch nie verlassen hatte. Früher bin ich immer schnell gerannt, wenn ich ein Flugzeug sah, das sich am Himmel bewegte, in der Hoffnung, dass der Pilot mein kleines Ich sehen würde.
Jeden Samstag nahm mich meine Großmutter Ina mit zum Haus des Nachbarn, um mir Filme mit modernen Flugzeugen und Piloten in ihren atemberaubenden Uniformen anzusehen. Abends sahen wir uns Film wie „Pearl Harbour“ an.
Eines Abends, als ich mit meiner Ina zusammensaß und das Feuer für das Abendessen anfachte, beschloss ich nach der Schule in die Luftwaffenakademie zu gehen.
Der Blick meines Vaters und sein Schlag auf meinen Hinterkopf, holten mich aus meinem Traum zurück in die Realität.
„Dummer Junge, hast du mich nicht rufen gehört?“, sagte er.
Er schleuderte mir seine Pantoffeln entgegen.
Sofort rannte ich in die Hände meiner Ina.
„Litape, Litape – Bücher, Bücher, sagte er in der Hausa-Sprache.“
„Wenn du deine ganze Zeit mit diesen Büchern verbringst, wer macht dann die Farmarbeit?
Aber nach der Schule ist Schluss. Ich will von all diesen modernen Technologien nichts mehr hören."
„Ahmed, lass den Jungen in Ruhe. Er will nur seinem Traum folgen.“ sagte meine Ina als ich mich hinter ihr versteckte.
„Seit dem Tod seiner Mutter muss ich mich allein um diese Familie kümmern, und jetzt ist er fast 18. Er sollte etwas Verantwortungsbewusstsein lernen, Mutter.“
„Aber Papa, es wäre perfekt, wenn ich zur Luftwaffe gehen würde, damit ich dir und Ina mehr Geld bringen könnte. Wir könnten mehr Arbeiter einstellen, und du müsstest nicht mehr so hart arbeiten. Ich dachte, ich könnte ihn so überzeugen.
„Da siehst du, was diese Bücher mit seinem Verstand gemacht haben. Wie er mit mir spricht und mir sagt, was ich tun soll. Unglaublich“. Wütend verließ er die Scheune.
„Ibrahim, ich weiß, dass du deinen Träumen folgen willst, aber du musst die Farmarbeit machen. Du kannst nicht stundenlang in der Scheune sitzen und träumen und erwarten, dass dein Vater glücklich ist. Du weißt, dass er hart arbeitet, um deine Schulgebühren zu bezahlen und dich zu versorgen.“ sagte Ina.
„Ina, es tut mir leid, dass ich euch beide verärgert habe. Ich habe mich mit meinen Büchern beschäftigt und vergessen, auf der Farm zu helfen.“
„Heute ist Markttag. Dein Vater braucht jede Hand, die er kriegen kann.“: sagte Ina, gab mir eine herzliche Umarmung und schickte mich auf den Weg.
Nach zwei Stunden des Verkaufens und Feilschens mit nervigen Kunden unter der heißen Sonne, hatten wir schließlich den größten Teil unserer Ernte verkauft. Nur die Tomaten waren noch übrig. Mein Vater bat mich sie den Bettlern vor dem Tor zu geben.
„Vater, denkst du nicht, es sind zu viele? Wir könnten sie immer noch zum halben Preis verkaufen."
„Ibrahim, wir haben heute viel Gewinn gemacht. Die Tomaten den Bedürftigen zu geben, macht uns nicht ärmer“, sagte er sanft.
Nachdem die letzte Tomatentüte verteilt war, rannte ein Bauer auf den Markt. Blut tropfte aus seinen Schultern und er schrie auf Hausa. „Sun keshe nee - Sie haben mich angegriffen.“
Inmitten des Chaos versammelten sich einige Händler, um seine Wunden zu behandeln, während er erklärte, was passiert war. Fremde Hirten waren in seine Farm eingedrungen; ihr Vieh fraß seine Ernte. Nachdem seine Frau sie darum gebeten hatte zu gehen. Stach einer der Eindringlinge mit seinem Messer auf sie ein, tötete sie und danach griffen sie ihn an. Das viele Blut ließ alle vor Angst zusammenzucken. Dies war das erste Mal, dass Ibrahim den Schmerz eines erwachsenen Mannes miterlebte.
"Ibrahim, nimm den Korb und geh sofort nach Hause. Hier ist es nicht sicher." :sagte sein Vater.
"Vater, aber ich kann dich hier nicht alleine lassen."
Ich sagte: „Geh jetzt. Schließe alle Türen ab. Du weißt, was zu tun ist, wenn du etwas Seltsames siehst oder hörst.“
Ich bin an diesem Tag so schnell gerannt, wie ich konnte, ohne zurückzublicken.
Als mein Vater gegen 22 Uhr nach Hause kam, hatte er eine Verletzung am Arm. Meine Ina kochte etwas heißes Wasser, um seine Wunden zu versorgen.
"Papa, geht es dir gut?" Ich hielt ihn fest.
„Ja, geh ins Bett. Die Dinge sind nur ein wenig aus dem Ruder gelaufen. Geh jetzt ins Bett."
"Geh zu Bett, Ibrahim, während ich mich um deinen Vater kümmere." :befahl meine Ina und schloss die Tür hinter mir.
Ein paar Minuten später schlüpfte ich mit gespitzten Ohren zur Tür und schnappte einige ihrer Gespräche auf.
"Wer hat dir das angetan." :sagte meine Ina und sah meinen Vater intensiv an.
"Es besteht kein Zweifel, dass sie jetzt zu uns kommen werden, und sie werden nicht aufhören, bis sie alles zerstört haben."
"Mutter, wir konnten sie nicht einfach so gehen lassen. Sie haben die Frau dieses Mannes getötet und ihn verletzt. Wir mussten ihnen eine Lektion erteilen."
Ina stand am Kamin, die Hand vor dem Mund. Sie schien über etwas nachzudenken.
"Ich habe dabei ein schlechtes Gefühl. Wir wissen, dass diese Hirten der Gruppe Boko Haram angehören, und wir alle haben gesehen, was sie in den Dörfern der abgelegenen Gebiete getan haben. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie wieder angreifen."
"Mutter, ich werde nicht zulassen, dass dir und Ibrahim etwas passiert."
„Ich weiß, Ahmed, aber das sind Terroristen mit AK-47-Gewehren. Selbst die Regierung kann sie nicht aufhalten. Willst du sie mit Schaufeln und Rechen bekämpfen?“ Sie lachte, während ihr die Tränen über die Wangen liefen.
„Als dein Vater und ich noch im Osten lebten, war ich Zeuge des Biafra-Krieges, daher weiß ich, wie die Menschen unter solcher Gewalt leiden.“
„Wir wussten, dass dieser Tag kommen würde. Jetzt geht es nur noch darum, Ibrahim zu retten.“ Ihre Stimme zitterte vor Angst.
"Was machen wir jetzt, Mutter."
"Sein Lehrer hat mir einmal von einem Mann erzählt, der Menschen über das Meer nach Europa geschmuggelt hat."
"Oh, Mutter, ich würde es mir nicht verzeihen, wenn etwas schief gehen würde."
„Da sind ein paar Goldschmuckstücke, die mir dein Vater als Brautpreis geschenkt hat. Wir werden alles verkaufen.“
Mein Vater sah überrascht aus, als ich die Tür öffnete, „Schläfst du nicht?", fragte er.
„Ich gehe nicht nach Europa. Ich werde euch beide beschützen“, sagte ich und hielt meine Ina fest, während meine Augen feucht wurden.“
"Du bist nur ein Kind, Ibrahim." sagte mein Vater und ging zum Kamin.
Einige Wochen später zündete jemand unsere Scheune an, während wir schliefen.
"Mutter, bring Ibrahim in die unterirdische Scheune."
Wir haben uns dort versteckt und gehofft, mein Vater würde bald zurückkommen.
Plötzlich hörte ich Schritte und Ina bedeckte meinen Mund mit ihren Händen, bevor ich ein Wort sagen konnte.
„Ina suke, - Wo sind sie“, sagte einer der Hirten auf Hausa. Ein Anderer suchte überall mit einem Gewehr in der Hand. Sie gingen weiter, und dann hörte ich einen Schuss und den Schrei eines Mannes. Ich erkannte diese Stimme sogar im Schlaf.
Erst am Morgen traten wir aus dem Bunker, und ich sah den Leichnam meines Vaters in einer Blutlache liegen. Ina saß schluchzend neben ihm. In nur 6 Jahren hatte sie ihre Schwiegertochter, den Ehemann und jetzt ihren einzigen Sohn verloren.
"Ich werde mich rächen. Diese Terroristen müssen alle sterben.":sagte Ich.
„Dein Vater ist wegen desselben Patriotismus gestorben. Ich habe alles verloren, Ibrahim. Ich kann dich nicht auch noch verlieren.“
Mein Vater wurde neben meiner Mutter und seinem Vater begraben, und in der folgenden Woche nahm mich meine Ina mit nach Lagos, um die Schmuggler zu treffen.
"Ich habe alles bezahlt. Nimm dieses Geld, du wirst es brauchen.": sagte sie und küsste mich auf die Wange.
"Ina, aber ich kenne niemanden in Europa. Wie soll ich da überleben?" sagte ich verwirrt und ängstlich.
„Du bist jetzt ein Mann. Folge einfach meiner Stimme und sie wird dich immer führen.“ Sie gab mir ihre Kette, die ihr ihr Vater gegeben hatte.
Ein paar Tage später stachen wir mit vielen Leuten an Bord in See. Ich hatte noch nie zuvor so ein kleines Schiff gesehen. Der Schmuggler gab uns Schwimmwesten, teilweise mit Löchern.
Was, wenn etwas passiert, dachte ich, bevor ich in einen tiefen Schlaf fiel.
Ein paar Stunden später schüttelte mich jemand. „Wach auf, Junge! Wach auf!“, sagte der Mann neben mir, sein Gesicht voller Angst.
„Schau mal, da ist eine Meerespatrouille. Du musst springen.“
Einige der Passagiere sprangen in den kalten und gefährlichen Ozean. Ich blieb im Boot, als die Polizei uns an Land brachte. Es war ein Lager auf einer griechischen Insel für Menschen, die auch versucht hatten, das Meer zu überqueren. Es waren Kinder, Frauen und Männer vieler Nationalitäten da.
Ich teilte mir ein Zelt mit ein paar älteren Männern, die mich schikanierten und beschimpften. Im Lager hatte ich Hunger, wurde krank und manche Nächte lag ich wach und dachte an meine Ina, aber ich musste stark sein.
Später fing ich an, einer Lehrerin im Lager zu assistieren. Sie ging mit mir den Lehrplan der Schule durch und gab mir Bücher zum Lesen. Meine Lehrerin hatte ein paar Verbindungen und setzte sich für mich ein. Nachdem ich von einer Familie adoptiert wurde, erlernte ich die deutsche Sprache, machte mein Abitur und erhielt die Zulassung zur Universität.
Ich versuchte, meine ehemalige Schule in Maiduguri zu kontaktieren, um etwas über meine Ina herauszufinden. Mir wurde gesagt, dass sie vor einem Monat gestorben ist. Während meiner Schulzeit widmete ich meine Zeit ehrenamtlich der Betreuung von Menschen, die ihr Leben riskierten, um das Meer zu überqueren.
Jahre später, nach meinem Abschluss, bekam ich eine hervorragende Stelle bei einer Nichtregierungsorganisation, die Flüchtlingen weltweit und auch in der nördlichen Region Nigerias hilft. Zum ersten Mal seit Jahren besuchte ich den Hof meines Vaters. Er war verlassen, und fast alle waren aus dem Gebiet, aufgrund der anhaltenden Krise zwischen Einzelpersonen, dem Militär und der Terrorgruppe namens Boko Haram, geflohen. Ich stand mitten auf dem Hof, und meine Gedanken wanderten zurück zu der Zeit, als ich bei meiner Ina saß und ihr im Mondlicht zuhörte, wie sie Geschichten erzählte. Meine Heimatstadt war ein Ort des Friedens, und der Markt zog Händler aus ganz Nigeria und Nachbarländern wie dem Tschad und Kamerun an. Zurück blieben verlassene Dörfer, verstreute Familien und Bombenspuren. Meine Heimat wurde mir weggerissen, und jetzt bin ich ein Fremder in einem fremden Land. Es wäre schön, wenn mehr Menschen verstehen würden, dass Flucht keine Wahl ist. Dachte ich, als ich sah, wie ein kleiner Junge mit einem platten Reifen spielte.







Comments